Technische Dokumentation: technischer Redakteur

Für unseren Kunden aus der Energiebranche in Bern suchen wir dich – eine:n erfahrene:n, motivierte:n und aufgeschlossene:n Technische:n Redakteur:in (Technische Dokumentation).

Du bist ein technisch versierter Profi mit einem hohen Abstraktionsvermögen und einem Auge für Details? Für anspruchsvolle Aufgaben im Bereich Technische Dokumentation suchen wir eine engagierte Persönlichkeit wie dich, mit fundierter Erfahrung in der Erstellung technischer Unterlagen, CE-konformer Dokumentation von Anlagenprojekten sowie in der Risikobeurteilung.

• Technische Produkte-Dokumentation nach CE Normen erstellen
• Durchführung von Konformitätsbewertungsverfahren und dem Erreichen der CE-Konformitätserklärung und  Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und Normen
• Erstellung technischer Unterlagen für Entscheidungsträger
• Durchführung von Risikobeurteilungen gemäss CE-Richtlinien:
• Definition der bestimmungsgemässen Verwendung und Produktgrenzen
• Recherche relevanter Normen und Richtlinien
• Risikoanalyse, Bewertung und Vorschlag von Massnahmen zur Risikominderung
• Erstellung von Berichten, Grafiken und Illustrationen
• Präsentation der Risikobeurteilung und Erstellung der Konformitätserklärung
• Anwendung spezialisierter Software (z. B. Safexpert, SISTEMA)
• Projektverantwortung inkl. direktem Kundenkontakt
• Kosten- und Terminüberwachung sowie Rechnungsstellung

• Abgeschlossene Ausbildung als Konstrukteur oder Sicherheitsfachmann, idealerweise mit Studium im technischen Bereich
• Vorgängige Erfahrung in der Projektleitung von Konformitätsbewertungsverfahren
• Sehr gutes technisches Verständnis und Fähigkeit zur präzisen Beschreibung technischer Abläufe
• Hohes Abstraktionsvermögen und Bereitschaft, sich in komplexe Systeme einzuarbeiten
• Ausgeprägte Sozialkompetenz und Teamfähigkeit
• Sehr gute Kenntnisse in MS Office sowie in Safexpert und SISTEMA
• Erfahrung in der Erstellung von CE-Dokumentationen und Risikobeurteilungen
• Selbstständige, strukturierte und detailorientierte Arbeitsweise
• Fliessende Deutschkenntnisse zwingend, gute Englischkenntnisse von Vorteil